[originally posted 4/8/2009]
Nope, EPS cannot be inlined – or at least, it cannot be inlined with any degree of consistency.
SVG, on the other hand, is handled quite well, as long as fonts are converted to outlines rather than trying to embed them. That’s fine for our purposes; now the problem is finding an EPS to SVG converter that can be used for batch conversion, and that will handle any or all the EPS format variations that Distiller can…